Numeri 24:6
Statenvertaling
Gelijk de beken breiden zij zich uit, als de hoven aan de rivieren; de HEERE heeft ze geplant, als de sandelbomen, als de cederbomen aan het water.
Herziene Statenvertaling*
Als beekdalen strekken ze zich uit, als tuinen aan een rivier; de HEERE plantte ze als aloë's, als ceders aan het water.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als valleien breiden zij zich uit; als tuinen aan een rivier; als aloe’s, die de Here plantte; als cederen aan het water.
King James Version + Strongnumbers
As the valleys H5158 are they spread forth, H5186 as gardens H1593 by H5921 the river's H5104 side, as the trees of lign aloes H174 which the LORD H3068 hath planted, H5193 and as cedar trees H730 beside H5921 the waters. H4325
Updated King James Version
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD has planted, and as cedar trees beside the waters.
Gerelateerde verzen
Psalmen 104:16 | Jesaja 41:19 | Ezechiël 47:12 | Ezechiël 31:3 - Ezechiël 31:4 | Psalmen 1:3 | Genesis 13:10 | Joël 3:18 | Hooglied 4:12 - Hooglied 4:15 | Genesis 2:8 - Genesis 2:10 | Jesaja 58:11 | Psalmen 92:12 - Psalmen 92:14 | Psalmen 45:8 | Jeremía 17:18 | Jeremía 31:12 | Hooglied 6:11