Numeri 24:8
Statenvertaling
God heeft hem uit Egypte uitgevoerd; zijn krachten zijn als van een eenhoorn; hij zal de heidenen, zijn vijanden, verteren, en hun gebeente breken, en met zijn pijlen doorschieten.
Herziene Statenvertaling*
God heeft hem uit Egypte geleid; Hij is hem als de horens van een wilde os. Hij zal heidenvolken, zijn tegenstanders, verslinden; hun beenderen zal hij breken, en met zijn pijlen doorboren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
God, die hem uitleidde uit Egypte, is hem als de hoornen van de wilde stier. Volken, die zijn vijanden zijn, verslinde hij, en hun beenderen vermorzele hij en hij doorbore ze met zijn pijlen.
King James Version + Strongnumbers
God H410 brought him forth H3318 out of Egypt; H4480 - H4714 he hath as it were the strength H8443 of an unicorn: H7214 he shall eat up H398 the nations H1471 his enemies, H6862 and shall break H1633 their bones, H6106 and pierce them through H4272 with his arrows. H2671
Updated King James Version
God brought him forth out of Egypt; he has as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:23 | Numeri 21:5 | Numeri 14:9 | Jeremía 50:17 | Numeri 23:22 | Jeremía 50:9 | Jesaja 38:13 | Psalmen 2:9 | Numeri 23:24 | Psalmen 21:12 | Deuteronomium 7:1 | Deuteronomium 32:42 | Daniël 6:24 | Psalmen 45:5