Statenvertaling
En de aarde haar mond opendeed, en verslond hen met Korach, als die vergadering stierf, toen het vuur tweehonderd en vijftig mannen verteerde, en werden tot een teken.
Herziene Statenvertaling*
Maar de aarde had haar mond geopend en hen samen met Korach verzwolgen, toen zijn aanhang stierf, doordat het vuur tweehonderdvijftig mannen verteerd had. Zo waren zij tot een teken geworden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de aarde had haar mond geopend en hen met Korach verslonden, toen de bende stierf, doordat het vuur de tweehonderd vijftig mannen verteerde, zodat zij tot een teken werden;
King James Version + Strongnumbers
And the earth H776 opened H6605 ( H853 ) her mouth, H6310 and swallowed them up together H1104 ( H853 ) with H854 Korah, H7141 when that company H5712 died, H4191 what time the fire H784 devoured H398 two hundred H3967 and ( H853 ) fifty H2572 men: H376 and they became H1961 a sign. H5251
Updated King James Version
And the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah, when that company died, what time the fire devoured two hundred and fifty men: and they became a sign.
Gerelateerde verzen
Numeri 16:38 | Judas 1:7 | 1 Samuël 2:34 | Psalmen 106:17 - Psalmen 106:18 | Jeremía 29:22 | 1 Korinthe 10:6 - 1 Korinthe 10:10 | 2 Petrus 2:6 | Ezechiël 14:8 | Numeri 16:2 | Numeri 16:31 - Numeri 16:35 | Numeri 27:3 | Éxodus 16:35