Numeri 27:17
Statenvertaling
Die voor hun aangezicht uitga, en die voor hun aangezicht inga, en die hen uitleide, en die hen inleide; opdat de vergadering des HEEREN niet zij als schapen, die geen herder hebben.
Herziene Statenvertaling*
die voor hen uitgaat en die voor hen ingaat, en die hen doet uitgaan en die hen weer doet ingaan, opdat de gemeenschap van de HEERE niet zal zijn als schapen die geen herder hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die voor hun aangezicht uitgaat en die voor hun aangezicht ingaat, en die hen doet uittrekken en hen weer terugbrengt, opdat de vergadering des Heren niet zij als schapen die geen herder hebben.
King James Version + Strongnumbers
Which H834 may go out H3318 before H6440 them, and which H834 may go in H935 before H6440 them, and which H834 may lead them out, H3318 and which H834 may bring them in; H935 that the congregation H5712 of the LORD H3068 be H1961 not H3808 as sheep H6629 which H834 have no H369 shepherd. H7462
Updated King James Version
Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the LORD be not as sheep which have no shepherd.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 10:6 | Matthéüs 15:24 | 1 Samuël 18:13 | Ezechiël 34:5 | 2 Kronieken 18:16 | 1 Petrus 2:25 | 2 Kronieken 1:10 | Deuteronomium 31:2 | Zacharia 13:7 | 1 Koningen 22:17 | Markus 6:34 | Johannes 10:9 | 2 Samuël 5:2 | Matthéüs 9:36 | 1 Koningen 3:7 | Zacharia 10:2 | 1 Samuël 8:20 | Johannes 10:3 - Johannes 10:4