Statenvertaling
En op den tienden dezer zevende maand zult gij een heilige samenroeping hebben, en gij zult uw zielen verootmoedigen; geen werk zult gij doen;
Herziene Statenvertaling*
Ook op de tiende dag van deze zevende maand moet u een heilige samenkomst houden; u moet uzelf dan verootmoedigen, geen enkel werk mag u dan doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op de tiende dag dezer zevende maand zult gij een heilige samenkomst hebben en u verootmoedigen, gij zult generlei arbeid verrichten.
King James Version + Strongnumbers
And ye shall have H1961 on the tenth H6218 day of this H2088 seventh H7637 month H2320 an holy H6944 convocation; H4744 and ye shall afflict H6031 ( H853 ) your souls: H5315 ye shall not H3808 do H6213 any H3605 work H4399 therein:
Updated King James Version
And all of you shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and all of you shall afflict your souls: all of you shall not do any work therein:
Gerelateerde verzen
Leviticus 23:26 - Leviticus 23:32 | Romeinen 6:6 | Zacharia 12:10 | Matthéüs 5:4 | 2 Korinthe 7:9 - 2 Korinthe 7:11 | Handelingen 27:9 | Leviticus 16:29 - Leviticus 16:31 | Psalmen 126:5 - Psalmen 126:6 | Lukas 13:3 | Psalmen 35:13 | Jesaja 22:12 | Lukas 13:5 | Jesaja 58:3 - Jesaja 58:5 | Zacharia 7:3 | Jakobus 4:8 - Jakobus 4:10 | 1 Korinthe 9:27 | Ezra 8:21