Logo Bijbelvers.net

Numeri 2:17



Statenvertaling
Daarna zal de tent der samenkomst optrekken, met het leger der Levieten, in het midden van de legers; gelijk als zij zich legeren zullen, alzo zullen zij optrekken, een iegelijk aan zijn plaats, naar hun banieren.

Herziene Statenvertaling*
Daarna moet de tent van ontmoeting opbreken, met het kamp van de Leviet­en, in het midden van de andere kampen. Zoals zij hun kamp opslaan, zo moeten zij opbrek­en, ieder op zijn eigen plaats, bij hun vaandels.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De tent der samenkomst nu, de legerplaats der Levieten, zal te midden van de legerplaatsen opbreken; zoals zij zich zullen legeren, zullen zij ook opbreken, ieder op zijn plaats naar hun ven­dels.

King James Version + Strongnumbers
Then the tabernacle H168 of the congregation H4150 shall set forward H5265 with the camp H4264 of the Levites H3881 in the midst H8432 of the camp: H4264 as H834 they encamp, H2583 so H3651 shall they set forward, H5265 every man H376 in H5921 his place H3027 by their standards. H1714

Updated King James Version
Then the tabernacle of the congregation shall set forward with the camp of the Levites in the midst of the camp: as they camp, so shall they set forward, every man in his place by their standards.

Gerelateerde verzen
Kolossenzen 2:5 | Numeri 10:17 | Numeri 3:38 | Numeri 2:1 | 1 Korinthe 14:40 | Numeri 1:50 - Numeri 1:53 | Numeri 10:21