Statenvertaling
Maar de kinderen Israëls namen de vrouwen der Midianieten, en hun kinderkens gevangen; zij roofden ook al hun beesten, en al hun vee, en al hun vermogen.
Herziene Statenvertaling*
Maar de Israëlieten voerden de vrouwen van Midian en hun kleine kinderen als gevangenen weg en roofden al hun dieren, al hun vee en al hun vermogen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Israëlieten namen de vrouwen van Midjan gevangen en hun kinderen; en al hun vee, al hun have en hun gehele vermogen maakten zij buit;
King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel H3478 took all ( H853 ) the women H802 of Midian H4080 captives, H7617 and their little ones, H2945 and took the spoil H962 of all H3605 their cattle, H929 and all H3605 their flocks, H4735 and all H3605 their goods. H2428
Updated King James Version
And the children of Israel took all the women of Midian captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 28:8 - 2 Kronieken 28:10 | 2 Kronieken 28:5 | Numeri 31:15 - Numeri 31:16 | Deuteronomium 20:14