Numeri 32:11
Statenvertaling
Indien deze mannen, die uit Egypte opgetogen zijn, van twintig jaren oud en daarboven, het land zullen zien, dat Ik Abraham, Izak en Jakob gezworen heb! Want zij hebben niet volhard Mij na te volgen;
Herziene Statenvertaling*
De mannen die uit Egypte zijn vertrokken, van twintig jaar en daarboven, zullen het land niet zien dat Ik Abraham, Izak en Jakob gezworen heb te geven! Want zij hebben er niet in volhard Mij na te volgen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorwaar, de mannen die uit Egypte opgetrokken zijn, van twintig jaar oud en daarboven, zullen het land niet zien, dat Ik aan Abraham, Isaak en Jakob bij ede toegezegd heb, omdat zij Mij niet volkomen volgden,
King James Version + Strongnumbers
Surely H518 none of the men H376 that came up H5927 out of Egypt, H4480 - H4714 from twenty H6242 years H8141 old H4480 - H1121 and upward, H4605 shall see H7200 ( H853 ) the land H127 which H834 I sware H7650 unto Abraham, H85 unto Isaac, H3327 and unto Jacob; H3290 because H3588 they have not H3808 wholly H4390 followed H310 me:
Updated King James Version
Surely none of the men that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I swore unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob; because they have not wholly followed me:
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 2:14 - Deuteronomium 2:15 | Numeri 26:64 - Numeri 26:65 | Numeri 26:2 | Deuteronomium 1:35 | Jozua 14:8 - Jozua 14:9 | Numeri 14:24 | Numeri 14:28 - Numeri 14:30