Numeri 32:19
Statenvertaling
Want wij zullen met hen niet erven aan gene zijde van de Jordaan, en verder heen, als onze erfenis ons toegekomen zal zijn aan deze zijde van de Jordaan, tegen den opgang.
Herziene Statenvertaling*
Wij zullen immers niet met hen aan de overzijde van de Jordaan, en verderop, erfelijk bezit ontvangen, want ons erfelijk bezit valt ons ten deel aan deze zijde van de Jordaan, waar de zon opkomt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wij willen met hen geen erfdeel verwerven aan de overzijde van de Jordaan en verder, wanneer ons erfdeel ons ten deel valt over de Jordaan, aan de kant, waar de zon opgaat.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 we will not H3808 inherit H5157 with H854 them on yonder side H4480 - H5676 Jordan, H3383 or forward; H1973 because H3588 our inheritance H5159 is fallen H935 to H413 us on this side H4480 - H5676 Jordan H3383 eastward. H4217
Updated King James Version
For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.
Gerelateerde verzen
Jozua 12:1 - Jozua 12:6 | Spreuken 20:21 | Numeri 34:15 | 1 Kronieken 5:25 - 1 Kronieken 5:26 | Genesis 13:10 - Genesis 13:12 | 2 Koningen 10:32 - 2 Koningen 10:33 | Numeri 32:32 - Numeri 32:33 | Genesis 14:12 | Jozua 13:8 | Jozua 1:14 - Jozua 1:15 | 2 Koningen 15:29