Logo Bijbelvers.net

Numeri 32:33



Statenvertaling
Alzo gaf Mozes hunlieden, den kinderen van Gad, en de kinderen van Ruben, en den halven stam van Manasse, den zoon van Jozef, het koninkrijk van Sihon, koning der Amorieten, en het koninkrijk van Og, koning van Bazan; het land met de steden van hetzelve in de landpalen, de steden des lands rondom.

Herziene Statenvertaling*
Toen gaf Mozes aan hen, aan de nakomelingen van Gad, aan de nakomelingen van Ruben en aan de halve stam Manasse, de zoon van Jozef, het koninkrijk van Sihon, de koning van de Amorieten, en het koninkrijk van Og, de koning van Basan, het land met de steden in hun gebieden, de steden van het land ron­dom.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen gaf Mozes aan hen, aan de Gadieten, de Rubenieten en de halve stam Manasse, de zoon van Jozef: het koninkrijk van Sichon, de koning der Amorieten, en het koninkrijk van Og, de koning van Basan, het land verdelende naar de steden in de verschillende gebieden, de steden van het land rondom.

King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 gave H5414 unto them, even to the children H1121 of Gad, H1410 and to the children H1121 of Reuben, H7205 and unto half H2677 the tribe H7626 of Manasseh H4519 the son H1121 of Joseph, H3130 ( H853 ) the kingdom H4467 of Sihon H5511 king H4428 of the Amorites, H567 and the kingdom H4467 of Og H5747 king H4428 of Bashan, H1316 the land, H776 with the cities H5892 thereof in the coasts, H1367 even the cities H5892 of the country H776 round about. H5439

Updated King James Version
And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.

Gerelateerde verzen
Numeri 32:1 | Deuteronomium 3:1 - Deuteronomium 3:8 | Deuteronomium 29:8 | Jozua 13:8 - Jozua 13:14 | 1 Kronieken 5:18 | Deuteronomium 2:30 - Deuteronomium 2:33 | Numeri 21:23 - Numeri 21:35 | Psalmen 135:10 - Psalmen 135:11 | Jozua 12:6 | Deuteronomium 3:12 - Deuteronomium 3:17 | 1 Kronieken 26:32 | Psalmen 136:18 - Psalmen 136:21 | 1 Kronieken 12:31 | Jozua 22:4 | Numeri 34:14