Numeri 34:2
Statenvertaling
Gebied den kinderen Israëls, en zeg tot hen: Wanneer gij in het land Kanaän ingaat, zo zal dit land zijn, dat u ter erfenis vallen zal, het land Kanaän, naar zijn landpalen.
Herziene Statenvertaling*
Gebied de Israëlieten en zeg tegen hen: Wanneer u het land Kanaän binnenkomt, zal dit het land zijn dat u als erfelijk bezit toevalt, het land Kanaän wat zijn grenzen betreft:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gebied de Israelieten en zeg tot hen: Wanneer gij in het land Kanaan komt, dan zal dit het land zijn, dat u ten erfdeel toevallen zal, het land Kanaan naar zijn grenzen.
King James Version + Strongnumbers
Command H6680 ( H853 ) the children H1121 of Israel, H3478 and say H559 unto H413 them, When H3588 ye H859 come H935 into H413 the land H776 of Canaan; H3667 (this H2063 is the land H776 that H834 shall fall H5307 unto you for an inheritance, H5159 even the land H776 of Canaan H3667 with the coasts H1367 thereof:)
Updated King James Version
Command the children of Israel, and say unto them, When all of you come into the land of Canaan; (this is the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan with the coasts thereof:)
Gerelateerde verzen
Genesis 17:8 | Genesis 15:16 - Genesis 15:21 | Numeri 33:51 - Numeri 33:53 | Ezechiël 47:14 | Psalmen 105:11 | Psalmen 78:54 - Psalmen 78:55 | Éfeze 1:14 | Deuteronomium 1:7 - Deuteronomium 1:8 | Psalmen 16:5 - Psalmen 16:6 | Handelingen 17:26 | Genesis 12:6 - Genesis 12:7 | Genesis 13:15 - Genesis 13:17 | 1 Petrus 1:3 - 1 Petrus 1:4 | Éfeze 1:18 | Jeremía 3:19 | Handelingen 26:18