Numeri 35:8
Statenvertaling
De steden, die gij van de bezitting der kinderen Israëls geven zult, zult gij van dien, die vele heeft, vele nemen, en van dien, die weinig heeft, weinige nemen; een ieder zal naar zijn erfenis, die zij zullen erven, van zijn steden aan de Levieten geven.
Herziene Statenvertaling*
En wat de steden betreft die u van het bezit van de Israëlieten moet geven, moet u van degene die er veel heeft, veel nemen, en van degene die er weinig heeft, weinig. Ieder moet afhankelijk van zijn erfelijk bezit, dat hij ontvangen zal hebben, een aantal van zijn steden aan de Levieten geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wat de steden betreft, die gij van de bezitting der Israelieten geven zult, van die er veel heeft, zult gij er meer nemen, en van die er weinig heeft, zult gij er minder nemen; ieder zal naar gelang van zijn erfdeel, dat men zal toegewezen krijgen, van zijn steden aan de Levieten geven.
King James Version + Strongnumbers
And the cities H5892 which H834 ye shall give H5414 shall be of the possession H4480 - H272 of the children H1121 of Israel: H3478 from H4480 - H854 them that have many H7227 ye shall give many; H7235 but from H4480 - H854 them that have few H4592 ye shall give few: H4591 every one H376 shall give H5414 of his cities H4480 - H5892 unto the Levites H3881 according to H6310 his inheritance H5159 which H834 he inheriteth. H5157
Updated King James Version
And the cities which all of you shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have many all of you shall give many; but from them that have few all of you shall give few: every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inherits.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 33:8 - Deuteronomium 33:11 | 2 Korinthe 8:13 - 2 Korinthe 8:14 | Jozua 21:1 - Jozua 21:42 | Éxodus 16:18 | Genesis 49:7 | Numeri 33:54 | Éxodus 32:28 - Éxodus 32:29 | Numeri 26:54