Numeri 36:8
Statenvertaling
Voorts zal elke dochter, die een erfenis erft, van de stammen der kinderen Israëls, ter vrouw worden aan een van het geslacht van den stam haars vaders; opdat de kinderen Israëls erfelijk bezitten, een ieder de erfenis zijner vaderen.
Herziene Statenvertaling*
Verder moet elke dochter die een erfelijk bezit uit de stammen van de Israëlieten erft, tot vrouw worden van iemand uit het geslacht van de stam van haar vader, opdat ieder van de Israëlieten het erfelijk bezit van zijn vader zal erven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dus zal iedere dochter, die een erfdeel uit de stammen der Israelieten verworven heeft, huwen met iemand van het geslacht van de stam haars vaders opdat ieder der Israelieten het erfdeel zijner vaderen erve.
King James Version + Strongnumbers
And every H3605 daughter, H1323 that possesseth H3423 an inheritance H5159 in any tribe H4480 - H4294 of the children H1121 of Israel, H3478 shall be H1961 wife H802 unto one H259 of the family H4480 - H4940 of the tribe H4294 of her father, H1 that H4616 the children H1121 of Israel H3478 may enjoy H3423 every man H376 the inheritance H5159 of his fathers. H1
Updated King James Version
And every daughter, that possesses an inheritance in any tribe of the children of Israel, shall be wife unto one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may enjoy every man the inheritance of his fathers.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 23:22