Statenvertaling
Gij zult voor elk hoofd vijf sikkels nemen; naar den sikkel des heiligdoms zult gij ze nemen; die sikkel is twintig gera.
Herziene Statenvertaling*
moet u per hoofd vijf sikkel innen. U moet die innen, gerekend volgens de sikkel van het heiligdom. Die sikkel is twintig gera waard.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zult gij voor ieder per hoofd vijf sikkels nemen, naar de heilige sikkel zult gij het nemen (deze sikkel is twintig gera)
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt even take H3947 five shekels apiece H2568 - H2568 - H8255 by the poll, H1538 after the shekel H8255 of the sanctuary H6944 shalt thou take H3947 them: (the shekel H8255 is twenty H6242 gerahs:) H1626
Updated King James Version
You shall even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shall you take them: (the shekel is twenty gerahs:)
Gerelateerde verzen
Éxodus 30:13 | Leviticus 27:25 | Numeri 18:16 | Ezechiël 45:12 | Leviticus 27:6 | Numeri 3:50