Numeri 4:12
Statenvertaling
Zij zullen ook nemen alle gereedschap van den dienst, met hetwelk zij in het heiligdom dienen, en zullen het leggen in een kleed van hemelsblauw, en zullen hetzelve met een deksel van dassenvellen bedekken; en zij zullen het op den draagboom leggen.
Herziene Statenvertaling*
Zij moeten verder alle voorwerpen voor de dienst nemen, waarmee zij in het heiligdom de dienst verrichten, en die in een blauwpurperen kleed leggen, en die met een dekkleed van zeekoeienhuiden bedekken en het op de draagbaar zetten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zullen zij al het dienstgerei nemen, waarmee zij in het heilige dienst doen en dat op een blauw-purperen kleed plaatsen en het bedekken met een bedekking van tachasvel en op een draagbaar plaatsen.
King James Version + Strongnumbers
And they shall take H3947 ( H853 ) all H3605 the instruments H3627 of ministry, H8335 wherewith H834 they minister H8334 in the sanctuary, H6944 and put H5414 them in H413 a cloth H899 of blue, H8504 and cover H3680 them with a covering H4372 of badgers' H8476 skins, H5785 and shall put H5414 them on H5921 a bar: H4132
Updated King James Version
And they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins, and shall put them on a bar:
Gerelateerde verzen
Numeri 3:8 | Numeri 4:7 | Éxodus 25:9 | 2 Kronieken 4:16 | Éxodus 31:10 | Numeri 4:9 | 2 Kronieken 4:19 | 2 Kronieken 4:22 | 2 Koningen 25:14 - 2 Koningen 25:15 | 2 Kronieken 4:11 | 1 Kronieken 9:29