Numeri 4:5
Statenvertaling
In het optrekken des legers, zo zullen Aäron en zijn zonen komen, en den voorhang des deksels afnemen, en zullen daarmede de ark der getuigenis bedekken.
Herziene Statenvertaling*
Bij het opbreken van het kamp moeten Aäron en zijn zonen komen en het voorhangsel ter afscherming losmaken, en daarmee moeten ze de ark van de getuigenis bedekken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bij het opbreken van de legerplaats zullen Aaron en zijn zonen naar binnen gaan en het bedekkend voorhangsel afnemen, en daarmee de ark der getuigenis bedekken;
King James Version + Strongnumbers
And when the camp H4264 setteth forward, H5265 Aaron H175 shall come, H935 and his sons, H1121 and they shall take down H3381 the covering H4539 ( H853 ) vail, H6532 and cover H3680 ( H853 ) the ark H727 of testimony H5715 with it:
Updated King James Version
And when the camp sets forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:
Gerelateerde verzen
Numeri 4:15 | Matthéüs 27:51 | Éxodus 36:35 | Éxodus 37:1 - Éxodus 37:9 | Éxodus 25:10 - Éxodus 25:22 | Numeri 10:14 | Jesaja 25:7 | Hebreeën 10:20 | 2 Samuël 6:2 - 2 Samuël 6:9 | Numeri 3:27 - Numeri 3:32 | Hebreeën 9:3 | Éxodus 26:31 - Éxodus 26:33 | Éxodus 40:3 | Numeri 2:16 - Numeri 2:17