Statenvertaling
Zij zullen ook op de toontafel een kleed van hemelsblauw uitspreiden, en zullen daarop zetten de schotels, en de reukschalen, en de kroezen, en de dekschotels; ook zal het gedurig brood daarop zijn.
Herziene Statenvertaling*
Ook over de tafel van de toonbroden moeten zij een blauwpurperen kleed uitspreiden, en daarop de schotels en de schalen zetten, de kommen en de kannen voor het plengoffer; ook het brood dat voortdurend aanwezig is, moet daarop liggen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook over de tafel der toonbroden zullen zij een blauwpurperen kleed spreiden, en daarop plaatsen de schotels, de schalen, de kommen en de pleng-kannen, terwijl ook het steeds aanwezige brood erop zal blijven liggen;
King James Version + Strongnumbers
And upon H5921 the table H7979 of shewbread H6440 they shall spread H6566 a cloth H899 of blue, H8504 and put H5414 thereon H5921 ( H853 ) the dishes, H7086 and the spoons, H3709 and the bowls, H4518 and covers H7184 to cover H5262 withal: and the continual H8548 bread H3899 shall be H1961 thereon: H5921
Updated King James Version
And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers to cover likewise: and the continual bread shall be thereon:
Gerelateerde verzen
Éxodus 25:23 - Éxodus 25:30 | Éxodus 37:10 - Éxodus 37:16 | Leviticus 24:5 - Leviticus 24:8