Logo Bijbelvers.net

Numeri 5:25



Statenvertaling
En de priester zal uit de hand van die vrouw het spijsoffer der ijveringen nemen, en hij zal datzelve spijsoffer voor het aangezicht des HEEREN bewegen, en zal dat op het altaar offeren.

Herziene Statenvertaling*
De priester moet het graanoffer van achterdocht uit de hand van de vrouw nemen en dat graanoffer voor het aangezicht van de HEERE bewegen en het naar het altaar brengen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal de priester het spijsoffer der jaloersheid van de hand der vrouw nemen, en dit, na het voor het aangezicht des Heren bewogen te hebben, naar het altaar brengen,

King James Version + Strongnumbers
Then the priest H3548 shall take H3947 ( H853 ) the jealousy H7068 offering H4503 out of the woman's H802 hand, H4480 - H3027 and shall wave H5130 ( H853 ) the offering H4503 before H6440 the LORD, H3068 and offer H7126 it upon H413 the altar: H4196

Updated King James Version
Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman's hand, and shall wave the offering before the LORD, and offer it upon the altar:

Gerelateerde verzen
Leviticus 8:27 | Éxodus 29:24 | Numeri 5:15 | Numeri 5:18