Numeri 6:20
Statenvertaling
En de priester zal die bewegen ten beweegoffer, voor het aangezicht des HEEREN; het is een heilig ding voor den priester, met de borst des beweegoffers, en met den schouder des hefoffers; en daarna zal die Nazireër wijn drinken.
Herziene Statenvertaling*
En de priester moet die als beweegoffer bewegen voor het aangezicht van de HEERE; het is een heilig deel voor de priester, met het borststuk van het beweegoffer en de achterbout van het hefoffer. Pas daarna mag de nazireeër wijn drinken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vervolgens zal de priester deze voor het aangezicht des Heren bewegen als een beweegoffer; het zal een heiligheid voor de priester zijn, met de beweegborst en de hefschenkel. Eerst daarna zal de nazireeër wijn mogen drinken.
King James Version + Strongnumbers
And the priest H3548 shall wave H5130 them for a wave offering H8573 before H6440 the LORD: H3068 this H1931 is holy H6944 for the priest, H3548 with H5921 the wave H8573 breast H2373 and heave H8641 shoulder: H7785 and after that H310 the Nazarite H5139 may drink H8354 wine. H3196
Updated King James Version
And the priest shall wave them for a wave offering before the LORD: this is holy for the priest, with the wave breast and heave shoulder: and after that the Nazarite may drink wine.
Gerelateerde verzen
Leviticus 7:34 | Numeri 5:25 | Jesaja 25:6 | Éxodus 29:27 - Éxodus 29:28 | Zacharia 9:17 | Psalmen 16:10 - Psalmen 16:11 | Prediker 9:7 | Johannes 17:4 - Johannes 17:5 | Jesaja 35:10 | Jesaja 53:10 - Jesaja 53:12 | Numeri 18:18 | Leviticus 9:21 | Leviticus 7:31 | 2 Timótheüs 4:7 - 2 Timótheüs 4:8 | Leviticus 23:11 | Zacharia 10:7 | Johannes 19:30 | Zacharia 9:15 | Leviticus 10:15 | Markus 14:25 | Matthéüs 26:29