Numeri 8:26
Statenvertaling
Doch hij zal met zijn broederen dienen in de tent der samenkomst, om de wacht waar te nemen; maar den dienst zal hij niet bedienen. Alzo zult gij aan de Levieten doen in hun wachten.
Herziene Statenvertaling*
Wel mag hij zijn broeders in de tent van ontmoeting bijstaan bij het vervullen van hun taak; de dienst zelf mag men echter niet meer verrichten. Zo moet u inzake de Levieten doen ten aanzien van hun taken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Al zal hij zijn broeders in de tent der samenkomst bij het vervullen van hun taak behulpzaam mogen zijn, hij zal geen dienst meer behoeven te doen. Aldus zult gij met de Levieten handelen ten aanzien van hun taak.
King James Version + Strongnumbers
But shall minister H8334 with H854 their brethren H251 in the tabernacle H168 of the congregation, H4150 to keep H8104 the charge, H4931 and shall do H5647 no H3808 service. H5656 Thus H3602 shalt thou do H6213 unto the Levites H3881 touching their charge. H4931
Updated King James Version
But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shall you do unto the Levites concerning their charge.
Gerelateerde verzen
Numeri 18:4 | 1 Kronieken 26:20 - 1 Kronieken 26:29 | Numeri 1:53 | Ezechiël 44:11 | Numeri 3:32 | 1 Timótheüs 4:15 | 1 Kronieken 23:32 | Ezechiël 44:8 | Numeri 31:30