Statenvertaling
Alzo geschiedde het geduriglijk; de wolk bedekte denzelven, en des nachts was er een gedaante des vuurs.
Herziene Statenvertaling*
Zo was het voortdurend: de wolk bedekte hem en 's nachts was hij als een verschijning van vuur.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo was het voortdurend: de wolk bedekte hem, en het vuurverschijnsel des nachts.
King James Version + Strongnumbers
So H3651 it was H1961 alway: H8548 the cloud H6051 covered H3680 it by day, and the appearance H4758 of fire H784 by night. H3915
Updated King James Version
So it was always: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
Gerelateerde verzen
Nehémia 9:19 | Éxodus 13:21 - Éxodus 13:22 | Openbaring 21:3 | Deuteronomium 1:33 | Psalmen 78:14 | 2 Korinthe 5:19 | Psalmen 105:39 | Éxodus 40:38 | Numeri 9:18 - Numeri 9:22 | Jesaja 4:5 - Jesaja 4:6 | Nehémia 9:12 | 1 Korinthe 10:1