Numeri 9:6
Statenvertaling
Toen waren er lieden geweest, die over het dode lichaam eens mensen onrein waren, en op denzelven dag het pascha niet hadden kunnen houden; daarom naderden zij voor het aangezicht van Mozes, en voor het aangezicht van Aäron op dienzelven dag.
Herziene Statenvertaling*
Nu waren er mensen die vanwege het aanraken van het dode lichaam van een mens onrein waren, en op die dag het Pascha niet konden houden. Daarom kwamen zij die dag naar voren, vóór Mozes en vóór Aäron.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu waren er enige mannen, die onrein waren door aanraking van het lijk van een mens, zodat zij op die dag het Pascha niet konden vieren; dezen verschenen op die dag voor Mozes en Aaron.
King James Version + Strongnumbers
And there were H1961 certain men, H376 who H834 were H1961 defiled H2931 by the dead body H5315 of a man, H120 that they could H3201 not H3808 keep H6213 the passover H6453 on that H1931 day: H3117 and they came H7126 before H6440 Moses H4872 and before H6440 Aaron H175 on that H1931 day: H3117
Updated King James Version
And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep the passover on that day: and they came before Moses and before Aaron on that day:
Gerelateerde verzen
Leviticus 24:11 | Numeri 27:5 | Numeri 19:16 | Numeri 19:18 | Éxodus 18:15 | Éxodus 18:26 | Numeri 15:33 | Numeri 6:6 - Numeri 6:7 | Numeri 27:2 | Johannes 18:28 | Éxodus 18:19 | Numeri 5:2 | Leviticus 21:11 | Numeri 19:11