Openbaring 10:6
Statenvertaling
En hij zwoer bij Dien, Die leeft in alle eeuwigheid, Die den hemel geschapen heeft en hetgeen daarin is, en de aarde en hetgeen daarin is, en de zee en hetgeen daarin is, dat er geen tijd meer zal zijn;
Herziene Statenvertaling*
en Hij zwoer bij Hem Die leeft in alle eeuwigheid, Die de hemel heeft geschapen met wat daarin is, de aarde met wat daarop is en de zee met wat daarin is, dat er geen tijd meer zou zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zwoer bij Hem, die leeft tot in alle eeuwigheden, die de hemel geschapen heeft en hetgeen daarin is en de aarde en hetgeen daarop is en de zee en hetgeen daarin is: er zal geen uitstel meer zijn,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 sware G3660 by G1722 him that liveth G2198 for ever and ever, G1519 - G165 - G165 who G3739 created G2936 heaven, G3772 and G2532 the things G3588 that therein G1722 - G846 are, and G2532 the G3588 earth, G1093 and G2532 the things G3588 that therein G1722 - G846 are, and G2532 the G3588 sea, G2281 and G2532 the things G3588 which are therein, G1722 - G846 that G3754 there should be G2071 time G5550 no G3756 longer: G2089
Updated King James Version
And swore by him that lives for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:
Gerelateerde verzen
Openbaring 4:9 | Openbaring 16:17 | Openbaring 4:11