Statenvertaling
En het maakt, dat het aan allen, kleinen en groten, en rijken en armen, en vrijen en dienstknechten, een merkteken geve aan hun rechterhand of aan hun voorhoofden;
Herziene Statenvertaling*
En het maakt dat men aan allen, kleinen en groten, rijken en armen, vrijen en slaven een merkteken geeft op hun rechterhand of op hun voorhoofd,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het maakt, dat aan allen, de kleinen en de groten, de rijken en de armen de vrijen en de slaven, een merkteken gegeven wordt op hun rechterhand of op hun voorhoofd,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he causeth G4160 all, G3956 both small G3398 and G2532 great, G3173 ( G2532 ) rich G4145 and G2532 poor, G4434 ( G2532 ) free G1658 and G2532 bond, G1401 to G2443 receive G1325 - G846 a mark G5480 in G1909 their G848 right G1188 hand, G5495 or G2228 in G1909 their G848 foreheads: G3359
Updated King James Version
And he causes all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Gerelateerde verzen
Handelingen 26:22 | Ezechiël 9:4 | Openbaring 14:9 - Openbaring 14:11 | Zacharia 13:6 | Openbaring 19:18 | Galaten 6:17 | Openbaring 19:20 | Éxodus 13:9 | Deuteronomium 6:8 | Éfeze 6:8 | Openbaring 20:4 | Openbaring 15:2 | 1 Korinthe 12:13 | Openbaring 7:3 | 2 Kronieken 15:13 | Galaten 3:28 | Openbaring 11:18 | Psalmen 49:2 | Openbaring 20:12 | Deuteronomium 11:18 | Job 34:19 | Openbaring 19:5 | 2 Timótheüs 3:8 | Openbaring 6:15 | Kolossenzen 3:11 | Psalmen 115:13