Statenvertaling
En de vrouw was bekleed met purper en scharlaken, en versierd met goud, en kostelijk gesteente, en paarlen, en had in hare hand een gouden drinkbeker, vol van gruwelen, en van onreinigheid harer hoererij.
Herziene Statenvertaling*
En de vrouw was bekleed met purper en scharlaken, en getooid met goud, edelgesteente en parels, en zij had een gouden drinkbeker in haar hand, vol van gruwelen en van onreinheid van haar hoererij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de vrouw was gehuld in purper en scharlaken en rijk versierd met goud, edelgesteente en paarlen, en zij had in haar hand een gouden beker, vol gruwelen, en de onreinheden van haar hoererij.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 woman G1135 was G2258 arrayed G4016 in purple G4209 and G2532 scarlet colour, G2847 and G2532 decked G5558 with gold G5557 and G2532 precious G5093 stones G3037 and G2532 pearls, G3135 having G2192 a golden G5552 cup G4221 in G1722 her G848 hand G5495 full G1073 of abominations G946 and G2532 filthiness G168 of her G848 fornication: G4202
Updated King James Version
And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication:
Gerelateerde verzen
Daniël 11:38 | Openbaring 18:16 | Ezechiël 36:25 | Ezechiël 20:30 | Ezechiël 24:13 | Openbaring 18:12 | 2 Koningen 21:2 | Deuteronomium 29:17 | Hoséa 9:10 | Jesaja 66:3 | Openbaring 14:8 | Ezechiël 24:11 | 2 Thessalonicenzen 2:3 - 2 Thessalonicenzen 2:10 | Jeremía 51:7 | Openbaring 19:2 | 1 Koningen 14:24 | Openbaring 18:6 - Openbaring 18:7 | Klaagliederen 1:9 | Ezra 9:11