Statenvertaling
En ik zag, dat de vrouw dronken was van het bloed der heiligen, en van het bloed der getuigen van Jezus. En ik verwonderde mij, als ik haar zag, met grote verwondering.
Herziene Statenvertaling*
En ik zag dat de vrouw dronken was van het bloed van de heiligen, en van het bloed van de getuigen van Jezus. En ik was bovenmate verwonderd toen ik haar zag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zag de vrouw dronken van het bloed der heiligen en van het bloed der getuigen van Jezus. En ik verbaasde mij, toen ik haar zag, met grote verbazing.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 I saw G1492 the G3588 woman G1135 drunken G3184 with G1537 the G3588 blood G129 of the G3588 saints, G40 and G2532 with G1537 the G3588 blood G129 of the G3588 martyrs G3144 of Jesus: G2424 and G2532 when I saw G1492 her, G846 I wondered G2296 with great G3173 admiration. G2295
Updated King James Version
And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration.
Gerelateerde verzen
Openbaring 13:7 | Daniël 7:21 | Openbaring 13:15 | Openbaring 18:20 - Openbaring 18:24 | Openbaring 12:11 | Hábakuk 1:13 | Openbaring 2:13 | Daniël 7:25 | Openbaring 6:9 - Openbaring 6:10 | Handelingen 22:20 | Openbaring 16:6