Openbaring 19:1
Statenvertaling
En na dezen hoorde ik als een grote stem ener grote schare in den hemel, zeggende: Halleluja, de zaligheid, en de heerlijkheid, en de eer, en de kracht zij den Heere, onzen God.
Herziene Statenvertaling*
En hierna hoorde ik een luide stem van een grote menigte in de hemel zeggen: Halleluja, de zaligheid, de heerlijkheid, de eer en de kracht zij aan de Heere, onze God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hierna hoorde ik als een luide stem ener grote schare in de hemel zeggen: Halleluja! Het heil en de heerlijkheid en de macht zijn van onze God,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 after G3326 these things G5023 I heard G191 a great G3173 voice G5456 of much G4183 people G3793 in G1722 heaven, G3772 saying, G3004 Alleluia; G239 Salvation, G4991 and G2532 glory, G1391 and G2532 honour, G5092 and G2532 power, G1411 unto the Lord G2962 our G2257 God: G2316
Updated King James Version
And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
Gerelateerde verzen
Openbaring 5:9 - Openbaring 5:13 | Openbaring 19:6 | Openbaring 19:3 - Openbaring 19:4 | Openbaring 11:15 | 1 Timótheüs 1:16 - 1 Timótheüs 1:17 | Psalmen 115:18 | Openbaring 12:10 | Psalmen 3:8 | Jona 2:9 | Openbaring 18:1 - Openbaring 18:24 | Openbaring 4:10 - Openbaring 4:11 | Psalmen 146:1 | Matthéüs 6:13 | Psalmen 149:1 | Psalmen 111:1 | Psalmen 106:1 | Psalmen 150:1 | Psalmen 148:1 | 1 Kronieken 29:11 | Openbaring 7:10 - Openbaring 7:12