Statenvertaling
En ik zag den hemel geopend; en ziet, een wit paard, en Die op hetzelve zat, was genaamd Getrouw en Waarachtig, en Hij oordeelt en voert krijg in gerechtigheid.
Herziene Statenvertaling*
En ik zag de hemel geopend, en zie, een wit paard, en Hij Die daarop zat, werd getrouw en waarachtig genoemd. En Hij oordeelt en voert oorlog in gerechtigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zag de hemel geopend, en zie, een wit paard; en Hij, die daarop zat, wordt genoemd Getrouw en Waarachtig, en Hij velt vonnis en voert oorlog in gerechtigheid.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 I saw G1492 heaven G3772 opened, G455 and G2532 behold G2400 a white G3022 horse; G2462 and G2532 he that sat G2521 upon G1909 him G846 was called G2564 Faithful G4103 and G2532 True, G228 and G2532 in G1722 righteousness G1343 he doth judge G2919 and G2532 make war. G4170
Updated King James Version
And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he does judge and make war.
Gerelateerde verzen
Psalmen 45:3 - Psalmen 45:7 | Openbaring 15:3 - Openbaring 15:7 | Openbaring 6:2 | Jeremía 33:15 | Jesaja 45:21 | Psalmen 99:4 | Psalmen 96:13 | Openbaring 3:7 | Hebreeën 7:1 - Hebreeën 7:2 | Ezechiël 1:1 | Zacharia 9:9 - Zacharia 9:10 | Jesaja 11:3 - Jesaja 11:5 | Jesaja 63:1 - Jesaja 63:5 | Openbaring 3:14 | Johannes 14:6 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Openbaring 1:5 | Jesaja 32:1 | Psalmen 98:9 | Psalmen 72:2 - Psalmen 72:4 | Openbaring 4:1 | Zacharia 1:8 | Openbaring 11:19 | Psalmen 50:6