Logo Bijbelvers.net

Openbaring 21:1



Statenvertaling
En ik zag een nieuwen hemel en een nieuwe aarde; want de eerste hemel, en de eerste aarde was voorbijgegaan, en de zee was niet meer.

Herziene Statenvertaling*
En ik zag een nieuwe hemel en een nieuwe aarde, want de eerste hemel en de eerste aarde waren voorbijgegaan. En de zee was er niet meer.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zag een nieuwe hemel en een nieuwe aarde, want de eerste hemel en de eerste aarde waren voorbijgegaan, en de zee was niet meer.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 I saw G1492 a new G2537 heaven G3772 and G2532 a new G2537 earth: G1093 for G1063 the G3588 first G4413 heaven G3772 and G2532 the G3588 first G4413 earth G1093 were passed away; G3928 and G2532 there was G2076 no G3756 more G2089 sea. G2281

Updated King James Version
And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:13 | Openbaring 20:11 | Jesaja 66:22 | Openbaring 13:1 | Daniël 7:3 | 2 Petrus 3:10 | Openbaring 21:5 | Jesaja 65:17 - Jesaja 65:19 | Jesaja 27:1 | Jesaja 57:20