Statenvertaling
En hij voerde mij weg in den geest op een groten en hogen berg, en hij toonde mij de grote stad, het heilige Jeruzalem, nederdalende uit den hemel van God.
Herziene Statenvertaling*
En hij voerde mij weg in de geest op een grote en hoge berg en liet mij de grote stad zien, het heilige Jeruzalem, dat neerdaalde uit de hemel, bij God vandaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij voerde mij weg in de geest op een grote en hoge berg en toonde mij de heilige stad, Jeruzalem, nederdalende uit de hemel, van God;
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he carried me away G667 - G3165 in G1722 the spirit G4151 to G1909 a great G3173 and G2532 high G5308 mountain, G3735 and G2532 shewed G1166 me G3427 that great G3173 city, G4172 the G3588 holy G40 Jerusalem, G2419 descending G2597 out of G1537 heaven G3772 from G575 God, G2316
Updated King James Version
And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and showed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,
Gerelateerde verzen
1 Koningen 18:12 | Ezechiël 3:14 | Openbaring 4:2 | Openbaring 17:3 | Ezechiël 11:24 | 2 Koningen 2:16 | Openbaring 21:2 | 2 Korinthe 12:2 - 2 Korinthe 12:4 | Ezechiël 11:1 | Ezechiël 40:1 - Ezechiël 40:49 | Openbaring 1:10 | Ezechiël 8:3 | Handelingen 8:39 | Ezechiël 48:15 - Ezechiël 48:22