Statenvertaling
En de twaalf poorten waren twaalf paarlen, een iedere poort was elk uit een paarl; en de straat der stad was zuiver goud; gelijk doorluchtig glas.
Herziene Statenvertaling*
En de twaalf poorten waren twaalf parels. Elke poort apart bestond uit één parel, en de straat van de stad was zuiver goud, als doorzichtig glas.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de twaalf poorten waren twaalf paarlen: iedere poort afzonderlijk was uit een parel, en de straat der stad was zuiver goud, gelijk doorschijnend glas.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 twelve G1427 gates G4440 were twelve G1427 pearls; G3135 every several G303 - G1538 - G1520 gate G4440 was G2258 of G1537 one G1520 pearl: G3135 and G2532 the G3588 street G4113 of the G3588 city G4172 was pure G2513 gold, G5553 as it were G5613 transparent G1307 glass. G5194
Updated King James Version
And the twelve gates were twelve pearls: every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 6:20 | Matthéüs 13:45 - Matthéüs 13:46 | Openbaring 17:4 | Openbaring 18:16 | Openbaring 21:18 | Openbaring 22:2 | Openbaring 21:11 - Openbaring 21:12 | Jesaja 60:17 - Jesaja 60:18