Openbaring 21:23
Statenvertaling
En de stad behoeft de zon en de maan niet, dat zij in dezelve zouden schijnen; want de heerlijkheid Gods heeft haar verlicht, en het Lam is haar Kaars.
Herziene Statenvertaling*
En de stad heeft de zon en de maan niet nodig om haar te beschijnen, want de heerlijkheid van God verlicht haar, en het Lam is haar lamp.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de stad heeft de zon en de maan niet van node, dat die haar beschijnen, want de heerlijkheid Gods verlicht haar en haar lamp is het Lam.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 city G4172 had G2192 no G3756 need G5532 of the G3588 sun, G2246 neither G3761 of the G3588 moon, G4582 to G2443 shine G5316 in G1722 it: G846 for G1063 the G3588 glory G1391 of God G2316 did lighten G5461 it, G846 and G2532 the G3588 Lamb G721 is the G3588 light G3088 thereof. G846
Updated King James Version
And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
Gerelateerde verzen
Hábakuk 3:3 | Jesaja 24:23 | Johannes 1:14 | Openbaring 22:5 | Openbaring 21:25 | Matthéüs 16:27 | Markus 8:38 | Johannes 5:23 | Jesaja 60:19 - Jesaja 60:20 | Johannes 1:18 | Handelingen 22:11 | Jesaja 2:19 | Openbaring 18:1 | Openbaring 21:11 | Johannes 17:24 | Johannes 1:4 | Johannes 1:9 | Jesaja 2:21 | Lukas 2:32 | Jesaja 2:10