Openbaring 22:2
Statenvertaling
In het midden van haar straat en op de ene en de andere zijde der rivier was de boom des levens, voortbrengende twaalf vruchten, van maand tot maand gevende zijne vrucht; en de bladeren des booms waren tot genezing der heidenen.
Herziene Statenvertaling*
In het midden van haar straat en aan de ene en de andere zijde van de rivier bevond zich de Boom des levens, die twaalf vruchten voortbrengt van maand tot maand geeft Hij Zijn vrucht. En de bladeren van de boom zijn tot genezing van de heidenvolken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Midden op haar straat en aan weerszijden van de rivier staat het geboomte des levens, dat twaalfmaal vrucht draagt, iedere maand zijn vrucht gevende; en de bladeren van het geboomte zijn tot genezing der volkeren.
King James Version + Strongnumbers
In G1722 the midst G3319 of the G3588 street G4113 of it, G846 and G2532 on either side G1782 - G2532 - G1782 of the G3588 river, G4215 was there the tree G3586 of life, G2222 which bare G4160 twelve G1427 manner of fruits, G2590 and yielded G591 her G848 fruit G2590 every G2596 - G1538 - G1520 month: G3376 and G2532 the G3588 leaves G5444 of the G3588 tree G3586 were for G1519 the healing G2322 of the G3588 nations. G1484
Updated King James Version
In the midst of the street of it, and on either side of the river, was there the tree of life, which bare twelve manner of fruits, and yielded her fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
Gerelateerde verzen
Jeremía 17:14 | 1 Petrus 2:24 | Genesis 3:22 - Genesis 3:24 | Lukas 4:18 | Openbaring 21:24 | Spreuken 3:18 | Jesaja 57:18 - Jesaja 57:19 | Ezechiël 47:1 | Genesis 2:9 | Openbaring 2:7 | Maleáchi 4:2 | Openbaring 22:14 | Openbaring 22:1 | Ezechiël 47:8 - Ezechiël 47:12 | Openbaring 22:19 | Hoséa 14:4 | Psalmen 147:3 | Openbaring 21:21 | Jesaja 6:10