Openbaring 6:8
Statenvertaling
En ik zag, en ziet, een vaal paard, en die daarop zat, zijn naam was de dood; en de hel volgde hem na. En hun werd macht gegeven om te doden tot het vierde deel der aarde, met zwaard, en met honger, en met den dood, en door de wilde beesten der aarde.
Herziene Statenvertaling*
En ik zag, en zie: een grauw paard en die erop zat, zijn naam was de dood, en het rijk van de dood volgde hem. En hun werd macht gegeven over het vierde deel van de aarde om te doden met het zwaard, met honger, met de dood en door de wilde dieren van de aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zag, en zie, een vaal paard, en die daarop zat, zijn naam was de dood en het dodenrijk volgde achter hem. En hun werd macht gegeven over het vierde deel der aarde om te doden, met het zwaard, met de honger, met de zwarte dood en door de wilde dieren der aarde.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 I looked, G1492 and G2532 behold G2400 a pale G5515 horse: G2462 and G2532 his G846 name G3686 that sat G2521 on G1883 him G846 was Death, G2288 and G2532 Hell G86 followed G190 with G3326 him. G846 And G2532 power G1849 was given G1325 unto them G846 over G1909 the G3588 fourth part G5067 of the G3588 earth, G1093 to kill G615 with G1722 sword, G4501 and G2532 with G1722 hunger, G3042 and G2532 with G1722 death, G2288 and G2532 with G5259 the G3588 beasts G2342 of the G3588 earth. G1093
Updated King James Version
And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 5:15 - Ezechiël 5:17 | Openbaring 12:4 | Openbaring 8:7 - Openbaring 8:12 | Jeremía 15:2 - Jeremía 15:3 | Openbaring 9:18 | Jesaja 25:8 | Jeremía 16:16 | Matthéüs 11:23 | Ezechiël 5:12 | Openbaring 20:13 - Openbaring 20:14 | Hoséa 13:14 | Zacharia 6:3 | Hábakuk 2:5 | Jeremía 43:11 | Leviticus 26:22 - Leviticus 26:33 | Openbaring 9:15 | Ezechiël 14:13 - Ezechiël 14:21 | 1 Korinthe 15:55 | Jeremía 16:4 | Spreuken 5:5 | Openbaring 1:18