Openbaring 9:7
Statenvertaling
En de gedaanten der sprinkhanen waren den paarden gelijk, die tot den oorlog bereid zijn; en op hun hoofden waren als kronen, het goud gelijk, en hun aangezichten als aangezichten van mensen.
Herziene Statenvertaling*
En de sprinkhanen zagen eruit als paarden die voor de oorlog gereedgemaakt zijn. En op hun koppen droegen zij kransen als van goud, en hun gezichten leken op gezichten van mensen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de gedaante der sprinkhanen was als van paarden, die uitgerust zijn tot de oorlog; en op hun koppen waren kransen als van goud en hun aangezichten waren als aangezichten van mensen;
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 shapes G3667 of the G3588 locusts G200 were like unto G3664 horses G2462 prepared G2090 unto G1519 battle; G4171 and G2532 on G1909 their G848 heads G2776 were as it were G5613 crowns G4735 like G3664 gold, G5557 and G2532 their G848 faces G4383 were as G5613 the faces G4383 of men. G444
Updated King James Version
And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.
Gerelateerde verzen
Daniël 7:4 | Nahum 3:17 | Joël 2:4 - Joël 2:5 | Daniël 7:8