Prediker 12:9
Statenvertaling
En voorts, dewijl de prediker wijs geweest is, zo leerde hij het volk nog wetenschap, en merkte op, en onderzocht; hij stelde vele spreuken in orde.
Herziene Statenvertaling*
Overigens, Prediker was een wijze: voortdurend onderwees hij het volk in kennis, hij was opmerkzaam en onderzocht, hij stelde vele spreuken op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En behalve dat Prediker wijs geweest is, heeft hij het volk in kennis onderwezen; en hij overwoog en onderzocht, hij stelde vele spreuken op.
King James Version + Strongnumbers
And moreover, H3148 because the preacher H6953 was H7945 - H1961 wise, H2450 he still H5750 taught H3925 ( H853 ) the people H5971 knowledge; H1847 yea, he gave good heed, H238 and sought out, H2713 and set in order H8626 many H7235 proverbs. H4912
Updated King James Version
And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 10:8 | Spreuken 10:1 | Spreuken 1:1 | 1 Koningen 4:32 | Spreuken 25:1 | 1 Koningen 8:12 - 1 Koningen 8:21