Prediker 5:3

Prediker 5:2 | Home | Prediker 5:4

Statenvertaling
Wanneer gij een gelofte aan God zult beloofd hebben, stel niet uit dezelve te betalen; want Hij heeft geen lust aan zotten; wat gij zult beloofd hebben, betaal het.

Herziene Statenvertaling^*
Wanneer u aan God een gelofte doet, stel dan niet uit die na te komen, want Hij heeft geen welgevallen aan dwazen. Kom na wat u belooft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Als gij God een gelofte gedaan hebt, talm er dan niet mee die in te lossen, want Hij heeft geen wel­gevallen aan de dwazen; wat gij beloofd hebt, moet gij inlossen.

King James Version + Strongnumbers
When ^H834 thou vowest ^H5087 a vow ^H5088 unto God, ^H430 defer ^H309 not ^H408 to pay ^H7999 it; for ^H3588 he hath no ^H369 pleasure ^H2656 in fools: ^H3684 pay ^H7999 ( ^H853 ) that which ^H834 thou hast vowed. ^H5087

Updated King James Version
When you vow a vow unto God, defer not to pay it; for he has no pleasure in fools: pay that which you have vowed.

Gerelateerde verzen
Numeri 30:2 | Maleáchi 1:10 | Matthéüs 5:33 | Psalmen 76:11 | Psalmen 116:14 | Genesis 35:3 | Genesis 28:20 | Psalmen 116:16 - Psalmen 116:18 | Psalmen 66:13 - Psalmen 66:14 | Psalmen 50:14 | Psalmen 147:10 - Psalmen 147:11 | Genesis 35:1 | Jesaja 19:21 | Deuteronomium 23:21 - Deuteronomium 23:23 | Hebreeën 10:6 | Psalmen 119:106 | Jona 2:9

Prediker 5:2 | Home | Prediker 5:4