Prediker 7:12

Statenvertaling
Want de wijsheid is tot een schaduw, en het geld is tot een schaduw; maar de uitnemendheid der wetenschap is, dat de wijsheid haar bezitters het leven geeft.

Herziene Statenvertaling^*
Immers, wijsheid biedt schaduw en geld biedt schaduw. Het voordeel van kennis is echter dat wijsheid haar bezitters het leven geeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want de wijsheid beschermt evenals het geld, maar het is een voordeel te weten: de wijsheid doet haar bezitters leven.

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 wisdom ^H2451 is a defence, ^H6738 and money ^H3701 is a defence: ^H6738 but the excellency ^H3504 of knowledge ^H1847 is, that wisdom ^H2451 giveth life ^H2421 to them that have ^H1167 it.

Updated King James Version
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom gives life to them that have it.

Gerelateerde verzen
Spreuken 3:18 | Spreuken 9:11 | Spreuken 14:20 | Jesaja 33:6 | Deuteronomium 32:47 | Spreuken 2:7 | Johannes 17:3 | Johannes 12:50 | Spreuken 8:35 | Richteren 9:15 | Spreuken 18:10 - Spreuken 18:11 | Spreuken 11:4 | Jesaja 32:2 | Jesaja 30:2 | Filippenzen 3:8 | Psalmen 57:1 | Job 1:10 | Deuteronomium 30:19 - Deuteronomium 30:20 | Job 22:21 - Job 22:25 | Spreuken 2:11