Psalmen 101:2

Statenvertaling
Ik zal verstandelijk handelen in den oprechten weg; wanneer zult Gij tot mij komen? Ik zal in het midden mijns huizes wandelen, in oprechtigheid mijns harten.

Herziene Statenvertaling^*
Ik zal verstandig handelen, op de volmaakte weg. Wanneer zult U tot mij komen? Ik zal binnen mijn huis wandelen met een oprecht hart.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ik wil acht geven op een onberispelijke wandel. Wanneer zult Gij tot mij komen? Ik wandel in oprechtheid mijns harten in mijn huis;

King James Version + Strongnumbers
I will behave myself wisely ^H7919 in a perfect ^H8549 way. ^H1870 O when ^H4970 wilt thou come ^H935 unto ^H413 me? I will walk ^H1980 within ^H7130 my house ^H1004 with a perfect ^H8537 heart. ^H3824

Updated King James Version
I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Gerelateerde verzen
Psalmen 119:115 | 2 Kronieken 31:20 - 2 Kronieken 31:21 | Genesis 18:19 | 2 Kronieken 30:12 | Jesaja 38:3 | 2 Samuël 8:15 | 1 Samuël 18:14 - 1 Samuël 18:15 | Psalmen 119:106 | 2 Kronieken 15:17 | 1 Timótheüs 3:4 - 1 Timótheüs 3:5 | Psalmen 40:17 | Psalmen 75:1 - Psalmen 75:2 | 1 Samuël 22:14 | Psalmen 101:6 | Psalmen 143:7 - Psalmen 143:8 | 1 Koningen 11:4 | Deuteronomium 6:7 | Jozua 24:15 | 1 Koningen 9:4 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6