Logo Bijbelvers.net

Psalmen 103:13



Statenvertaling
Gelijk zich een vader ontfermt over de kinderen, ontfermt Zich de HEERE over degenen, die Hem vrezen.

Herziene Statenvertaling*
Zoals een vader zich ontfermt over zijn kinderen, zo ontfermt de HEERE Zich over wie Hem vrezen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gelijk zich een vader ontfermt over zijn kinderen, ontfermt Zich de Here over wie Hem vrezen.

King James Version + Strongnumbers
Like as a father H1 pitieth H7355 - H5921 his children, H1121 so the LORD H3068 pitieth H7355 - H5921 them that fear H3373 him.

Updated King James Version
Like a father pities his children, so the LORD pities them that fear him.

Gerelateerde verzen
Jeremía 31:20 | Handelingen 13:26 | Hebreeën 12:5 - Hebreeën 12:11 | Maleáchi 4:2 | Deuteronomium 3:5 | Lukas 15:21 - Lukas 15:22 | Psalmen 103:11 | Lukas 11:11 - Lukas 11:12 | Johannes 20:17 | Jesaja 63:15 - Jesaja 63:16 | Matthéüs 6:32 | Spreuken 3:12 | Psalmen 147:11 | Jeremía 31:9 | Numeri 11:12 | Maleáchi 3:16 - Maleáchi 3:17 | Psalmen 103:17 | Matthéüs 6:9