Statenvertaling
Verbergt Gij Uw aangezicht, zij worden verschrikt; neemt Gij hun adem weg, zij sterven, en zij keren weder tot hun stof.
Herziene Statenvertaling*
Verbergt U Uw aangezicht, zij worden door schrik overmand, neemt U hun adem weg, zij geven de geest en keren terug tot hun stof.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verbergt Gij uw aangezicht, zij worden verdelgd, neemt Gij hun adem weg, zij sterven en keren weder tot hun stof;
King James Version + Strongnumbers
Thou hidest H5641 thy face, H6440 they are troubled: H926 thou takest away H622 their breath, H7307 they die, H1478 and return H7725 to H413 their dust. H6083
Updated King James Version
You hide your face, they are troubled: you take away their breath, they die, and return to their dust.
Gerelateerde verzen
Prediker 12:7 | Job 10:9 | Job 34:14 - Job 34:15 | Psalmen 146:4 | Genesis 3:19 | Psalmen 30:7 | Psalmen 90:3 | Romeinen 8:20 - Romeinen 8:22 | Handelingen 17:25 | Job 34:29 | Job 13:24 | Deuteronomium 31:17