Statenvertaling
De bergen rezen op, de dalen daalden, ter plaatse, die Gij voor hen gegrond hadt.
Herziene Statenvertaling*
De bergen rezen op, de dalen daalden neer op de plaats die U ervoor bestemd had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bergen rezen op, dalen zonken neer op de plaats waar Gij hun grondslag hebt gelegd.
King James Version + Strongnumbers
They go up H5927 by the mountains; H2022 they go down H3381 by the valleys H1237 unto H413 the place H4725 which H2088 thou hast founded H3245 for them.
Updated King James Version
They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which you have founded for them.
Gerelateerde verzen
Genesis 8:5 | Psalmen 33:7