Psalmen 106:23
Statenvertaling
Dies Hij zeide, dat Hij hen verdelgen zou, ten ware Mozes, Zijn uitverkorene, in de scheure voor Zijn aangezicht gestaan had, om Zijn grimmigheid af te keren, dat Hij hen niet verdierf.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei dat Hij hen zou wegvagen. Als Mozes, Zijn uitverkorene, niet voor Zijn aangezicht in de bres had gestaan om Zijn grimmigheid af te wenden, dan zou Hij hen te gronde gericht hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Hij, dat Hij hen zou verdelgen; indien Mozes, zijn uitverkorene niet voor Hem in de bres had gestaan om zijn grimmigheid af te wenden, zodat Hij hen niet verdierf.
King James Version + Strongnumbers
Therefore he said H559 that he would destroy H8045 them, had not H3884 Moses H4872 his chosen H972 stood H5975 before H6440 him in the breach, H6556 to turn away H7725 his wrath, H2534 lest he should destroy H4480 - H7843 them.
Updated King James Version
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.
Gerelateerde verzen
Numeri 16:5 | Matthéüs 12:18 | Psalmen 105:26 | Ezechiël 22:30 | Éxodus 32:32 | Deuteronomium 9:13 - Deuteronomium 9:14 | Ezechiël 13:5 | Deuteronomium 9:25 | Éxodus 32:10 - Éxodus 32:14 | Johannes 15:19 | Deuteronomium 10:10 | Ezechiël 20:8 | Ezechiël 20:13 - Ezechiël 20:14 | Johannes 15:16 | Jakobus 5:16 | Jeremía 5:1 | Deuteronomium 9:19 | Psalmen 105:6