Psalmen 109:16

Statenvertaling
Omdat hij niet gedacht heeft weldadigheid te doen, maar heeft den ellendigen en den nooddruftigen man vervolgd, en den verslagene van hart, om hem te doden.

Herziene Statenvertaling^*
Want hij dacht er niet aan goedertierenheid te bewijzen, maar vervolgde de man die ellendig was en arm en verslagen van hart, om hem te doden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Omdat hij er niet aan dacht liefde te bewijzen, maar de ellendige, de arme en de versaagde van hart ten dode toe vervolgde.

King James Version + Strongnumbers
Because ^H3282 that ^H834 he remembered ^H2142 not ^H3808 to shew ^H6213 mercy, ^H2617 but persecuted ^H7291 the poor ^H6041 and needy ^H34 man, ^H376 that he might even slay ^H4191 the broken ^H3512 in heart. ^H3824

Updated King James Version
Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Gerelateerde verzen
Psalmen 34:18 | Matthéüs 18:33 - Matthéüs 18:35 | Psalmen 69:20 - Psalmen 69:29 | Matthéüs 27:35 - Matthéüs 27:46 | Job 19:21 - Job 19:22 | Psalmen 10:14 | Psalmen 37:32 | Matthéüs 5:7 | Job 19:2 - Job 19:3 | Markus 14:34 - Markus 14:36 | 2 Samuël 16:11 - 2 Samuël 16:12 | Psalmen 10:2 | Genesis 42:21 | Jakobus 2:13 | Psalmen 37:14 | 2 Samuël 17:1 - 2 Samuël 17:2