Statenvertaling
Pe. Hij strooit uit, hij geeft den nooddruftige; Tsade. zijn gerechtigheid bestaat in eeuwigheid; Koph. zijn hoorn zal verhoogd worden in eer.
Herziene Statenvertaling*
Pe. Tsade. Koph. Hij deelt mild uit, hij geeft aan de armen, zijn gerechtigheid houdt voor eeuwig stand, zijn hoorn zal met eer opgeheven worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij deelt uit, hij geeft aan de armen, zijn gerechtigheid houdt voor immer stand, zijn hoorn verheft zich in ere.
King James Version + Strongnumbers
He hath dispersed, H6340 he hath given H5414 to the poor; H34 his righteousness H6666 endureth H5975 for ever; H5703 his horn H7161 shall be exalted H7311 with honour. H3519
Updated King James Version
He has dispersed, he has given to the poor; his righteousness endures for ever; his horn shall be exalted with honour.
Gerelateerde verzen
Lukas 12:33 | 1 Johannes 3:16 - 1 Johannes 3:18 | Openbaring 22:11 | Jesaja 58:10 | Lukas 18:22 | Spreuken 11:24 - Spreuken 11:25 | Matthéüs 6:4 | 1 Samuël 2:1 | 2 Korinthe 8:9 | Romeinen 12:13 | 2 Korinthe 9:9 - 2 Korinthe 9:15 | 1 Timótheüs 6:18 | Jakobus 2:15 - Jakobus 2:16 | Psalmen 92:10 | Deuteronomium 24:13 | Lukas 14:12 - Lukas 14:14 | Lukas 16:9 | Johannes 13:29 | Jesaja 32:8 | Psalmen 112:3 | Markus 14:7 | Spreuken 19:17 | 1 Samuël 2:30 | Deuteronomium 15:11 | Hebreeën 6:10 | Prediker 11:6 | Handelingen 20:35 | Jesaja 58:7 | Hebreeën 13:16 | Psalmen 75:10 | Lukas 11:41 | Handelingen 4:35 | Prediker 11:1 - Prediker 11:2