Statenvertaling
Ik heb Uw aanschijn ernstelijk gebeden van ganser harte, wees mij genadig naar Uw toezegging.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb met heel mijn hart getracht Uw aangezicht gunstig te stemmen; wees mij genadig overeenkomstig Uw belofte.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van ganser harte zoek ik uw gunst, wees mij genadig naar uw belofte.
King James Version + Strongnumbers
I intreated H2470 thy favour H6440 with my whole H3605 heart: H3820 be merciful H2603 unto me according to thy word. H565
Updated King James Version
I implored your favour with my whole heart: be merciful unto me according to your word.
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:65 | Hebreeën 10:22 | Matthéüs 24:35 | Psalmen 51:1 - Psalmen 51:3 | Psalmen 56:10 | Psalmen 56:4 | Psalmen 27:8 | Psalmen 119:41 | Psalmen 138:2 | Hoséa 7:14 | Psalmen 119:170 | 1 Koningen 13:6 | Job 11:19 | Psalmen 86:1 - Psalmen 86:3 | Psalmen 119:76 | Psalmen 4:6 | Psalmen 119:10