Statenvertaling
De HEERE is in het paleis Zijner heiligheid, des HEEREN troon is in den hemel; Zijn ogen aanschouwen, Zijn oogleden proeven de mensenkinderen.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE is in Zijn heilig paleis, de troon van de HEERE staat in de hemel; Zijn ogen doorzien, Zijn blikken beproeven de mensenkinderen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here woont in zijn heilig paleis, de Here heeft in de hemel zijn troon; zijn ogen slaan gade, zijn blikken doorvorsen de mensenkinderen.
King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 is in his holy H6944 temple, H1964 the LORD'S H3068 throne H3678 is in heaven: H8064 his eyes H5869 behold, H2372 his eyelids H6079 try, H974 the children H1121 of men. H120
Updated King James Version
The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
Gerelateerde verzen
Psalmen 103:19 | Psalmen 18:6 | Spreuken 15:3 | Psalmen 2:4 | Hábakuk 2:20 | Openbaring 4:2 | Psalmen 44:21 | Jeremía 23:24 | Jesaja 66:1 | Zacharia 2:13 | Micha 1:2 | Handelingen 7:49 | 2 Thessalonicenzen 2:4 | Hebreeën 4:13 | Matthéüs 23:21 | 1 Kronieken 17:5 | 2 Kronieken 16:9 | Psalmen 9:11 | Psalmen 33:13 | Éxodus 40:34 - Éxodus 40:35 | Psalmen 66:7 | Jeremía 17:10 | Matthéüs 5:34 | Psalmen 34:15 - Psalmen 34:16