Logo Bijbelvers.net

Psalmen 12:3



Statenvertaling
Zij spreken valsheid, een ieder met zijn naaste, met vleiende lippen; zij spreken met een dubbel hart.

Herziene Statenvertaling*
Valse dingen spreekt men tot elkaar, met vleiende lippen; dubbelhartig spreekt men.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij spreken valsheid tegen elkander, zij spreken dubbelhartig, met gladde lippen.

King James Version + Strongnumbers
They speak H1696 vanity H7723 every one H376 with H854 his neighbour: H7453 with flattering H2513 lips H8193 and with a double heart H3820 - H3820 do they speak. H1696

Updated King James Version
They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

Gerelateerde verzen
Jesaja 10:10 | Openbaring 13:5 | Daniël 7:25 | 2 Koningen 19:23 - 2 Koningen 19:24 | Psalmen 17:10 | Spreuken 18:21 | Job 32:22 | Ezechiël 28:9 | 1 Samuël 17:43 - 1 Samuël 17:44 | Psalmen 73:8 - Psalmen 73:9 | 1 Samuël 2:3 | Daniël 4:30 - Daniël 4:31 | Judas 1:16 | Maleáchi 3:13 | 2 Petrus 2:18 | Ezechiël 29:3 | Ezechiël 28:2 | Daniël 7:8 | Éxodus 15:9