Logo Bijbelvers.net

Psalmen 137:3



Statenvertaling
Als zij, die ons aldaar gevangen hielden, de woorden eens lieds van ons begeerden, en zij, die ons overhoop geworpen hadden, vreugd, zeggende: Zingt ons een van de liederen Sions;

Herziene Statenvertaling*
Toen zij die ons gevangen hielden, daar woorden van een lied van ons verlangden, en wie ons omverge­worpen hadden, blijdschap: Zing voor ons een van de liederen van Sion!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want daar begeerden zij die ons gevangen hiel­den, van ons een lied, en zij die ons mishandel­den, vreugdebetoon: Zingt ons een der liederen van Sion.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 there H8033 they that carried us away captive H7617 required H7592 of us a song; H1697 - H7892 and they that wasted H8437 us required of us mirth, H8057 saying, Sing H7891 us one of the songs H4480 - H7892 of Zion. H6726

Updated King James Version
For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us delight, saying, Sing us one of the songs of Zion.

Gerelateerde verzen
Jesaja 51:11 | Klaagliederen 2:15 - Klaagliederen 2:16 | Psalmen 65:1 | Jeremía 9:11 | Micha 3:12 | Psalmen 123:3 - Psalmen 123:4 | Jesaja 35:10 | Psalmen 9:14 | Psalmen 80:6 | Jeremía 31:12 - Jeremía 31:13 | Lukas 21:6 | 1 Kronieken 15:27 | Jeremía 26:18 | Psalmen 79:1 | 1 Kronieken 16:7 | Nehémia 4:2 | Openbaring 14:1 - Openbaring 14:3