Logo Bijbelvers.net

Psalmen 138:8



Statenvertaling
De HEERE zal het voor mij voleinden; Uw goedertierenheid, HEERE! is in eeuwigheid; en laat niet varen de werken Uwer handen.

Herziene Statenvertaling*
De HEERE zal Zijn werk voor mij vol­tooien; Uw goedertierenheid, HEERE, is voor eeuwig; laat de werken van Uw handen niet los.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here zal het voor mij voleindigen. O Here, uw goedertierenheid is tot in eeuwigheid. Laat niet varen de werken uwer handen.

King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 will perfect H1584 that which concerneth H1157 me: thy mercy, H2617 O LORD, H3068 endureth for ever: H5769 forsake H7503 not H408 the works H4639 of thine own hands. H3027

Updated King James Version
The LORD will perfect that which concerns me: your mercy, O LORD, endures for ever: forsake not the works of your own hands.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 1:6 | Psalmen 100:3 | Job 10:3 | Jesaja 26:12 | Psalmen 136:1 | Jesaja 43:21 | Jeremía 32:39 - Jeremía 32:40 | Psalmen 103:17 | Psalmen 100:5 | Job 10:8 | Psalmen 71:6 - Psalmen 71:9 | Job 14:15 | Romeinen 8:28 - Romeinen 8:30 | Judas 1:1 | Romeinen 5:10 | Psalmen 57:2 | 1 Petrus 1:3 - 1 Petrus 1:5 | Psalmen 71:17 - Psalmen 71:18 | Jesaja 42:16 | 1 Petrus 4:19 | 1 Thessalonicenzen 5:24 | Johannes 15:2